Hearts and Minds
adaptação
Dor da partida ou possibilidade da chegada?
É como se a gente quisesse não saber. Mas a gente sabe. A gente consegue ver acontecer, mesmo que finja que não. É o amanhã se construindo com um monte de agoras. E mesmo fingindo não saber, a gente mesmo vai construindo. Caminhando a passos trêmulos, lentos, receosos, seguimos na direção. Parece que nada está … Continuar lendo
Enquanto houver
Enquanto houver dia, haverá caminho. Enquanto houver noite, haverá sonho. Enquanto houver sol, haverá calor. Enquanto houver chuva, haverá vida. Enquanto houver estrelas, haverá poema. Enquanto houver flores, haverá perfume. Enquanto houver caminho, haverá poema. Enquanto houver calor, haverá vida. Enquanto houver perfume, haverá sonho. Não importa se é dia ou noite, se faz chuva … Continuar lendo
Recomeço
A volta sem dúvida é mais fácil que a partida. Mas não há volta. Nada é como era. Então, se por um lado é mais fácil pelos reencontros, pela familiaridade, pela língua; há um lado que torna tudo muito mais díficil. Não dá para retomar de onde parou. Esse tempo passou. E agora é hora … Continuar lendo
De São Paulo para Avondale
Quem acompanhou de perto – ou de longe – a grande mudança que foi para mim (em particular) vir par cá, me ouviu reclamar da pacata vida aqui. Acho que nunca consegui traduzir tão bem o porquê detestei tanto me ver cercada de nada. O blog Brasilmagic/’s Weblog, escrito por uma brasileira que vive nos … Continuar lendo
A galeria
Todo dia tinha um quadro em branco a ser pintado. Demorou para que eu conseguisse fazer os primeiros rabiscos. Passava horas olhando mas não conseguia começar porque, o que eu imaginava, era lindo e perfeito, mas eu não sabia como fazer. Então notei que a galeria guardava os quadros que eu deixei em branco. E … Continuar lendo
@fabmgutierrez
Hearts and Minds 